Faith Is the Victory # # # # #f #PublicDomain #

Title:
Faith Is the Victory

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- wongoy Mar 19, 2015 2:20 am | 最後修改:- nn77nn77 Jul 11, 2016 1:33 am ( 所有修改共12 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	原中文版
歌曲名	Faith Is the Victory	憑信心主帶領		靠信心必得勝
擁有者	Public Domain
專輯				美樂頌123
主唱
作曲	Ira D. Sankey
歌詞/譯詞	John H. Yates	黃靄賢Philip
年		3/2015
Verse 1	Encamped along the hills of light Ye Christian soldiers rise And press the battle ere the night Shall veil the glowing skies. Against the foe in vales below Let all our strength be hurled Faith is the victory we know That overcomes the world	基督帶領山嶺站立奮勇齊心協力忠心作戰衝破敵陣靠祢能早獲勝谷中佔據抗拒犯上攻擊如電似風靠著信心我知終於可勝惡魔詭詐		光明山上基督軍人大家振作精神應趁暮天未曾黑暗趕緊奮勇戰爭居高臨下全力猛攻掃蕩仇敵萬千當知靠信心必得勝因它征服世間
Chorus	Faith is the victory Faith is the victory O glorious victory that overcomes the world	靠主就可戰勝靠主能勝萬事是憑信心主帶領最後獲勝是我		靠信心必得勝靠信心必得勝欲得勝世上兇惡全靠信心堅定
Verse 2	His banner over us is love Our sword the Word of God We tread the road the saints above With shouts of triumph trod By faith they like a whirlwind's breath Swept on o'er every field The faith by which they conquered death Is still our shining shield	高舉祢愛寶劍是道以愛為口~號天天奮鬥天國道路眾聖徒可勵勉披荊斬棘以信奔跑殺到仇敵盡散最後向死以愛誇~口主愛已經得勝		仁愛旌旗當頭飄揚神言是我寶刀我們同行奮鬥路程眾聖所經故道他們因信如風疾捲戰場逞雄威他們得勝死亡的信依然是我盾牌
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions